'A Poesia se realiza na escrita, mas a poesia absoluta só se retrata na vida'. - Mahmoud Darwich, considerado o mais digno representante da poesia palestina e um dos poetas mais lidos no mundo árabe.

Sexta-feira

Manga: Blade – A Lâmina do Imortal

Sexta-feira
Montanhas, rios, deus de Atatsumi, cristãos sem coração.

Esta voz que amaldiçoa a si mesmo

Desaparece entre as nuvens.

Edição 11

Para quem afio minhas presas?

Por quem quebro minhas presas?

Os mais ardentes sentimentos escondem-se

No fundo do meu coração.

Edição 12

Saber do seu coração

Sem saber do seu sonho, companheiro,

Faz as flores chorarem, faz os pássaros chorarem.

Edição 10

Silencioso, repete-se o som

Do novelo se enrolando

Tecendo para quem? Eu me pergunto.

Edição 09


Enquanto meu olhar transforma-se na luxúria

Da decadência do país, sinto seu aroma ao vento,

Que agita a bainha das nuvens dos céus.

Edição 06

Procurando o paraíso em vida

Conheci a imundície que é viver.

O desamparo da vida é como as flores

Que caem nas noites de primavera.

Edição 04

Um carmim imprudente tinge as vestes,

Não há ninguém mais que as toque.

A mulher parte, mata,

Percebe o vazio e chora.

Edição 03

Se a sua glória é cantada pelo sangue dos homens que

Jorra como chuva, vocês, sangue do meu sangue,

Acreditem que o seu destino é indestrutível.

Edição 02

Se quiser redimir-se de seus pecados

Viva ao lado do seu pecado pela eternidade.

Se até os bons têm suas almas salvas

O que dizer dos pecadores.

Edição 01


0 comentários:

Related Posts with Thumbnails